2016년 12월 20일 화요일

애플, 일부 구형 맥에서 LG 울트라파인 5K 디스플레이 사용 가능… 몇 가지 제약도

애플이 LG 울트라파인 5K 디스플레이 출시에 맞춰 이와 관련한 고객지원 문서를 웹사이트에 새로 게재했습니다.

''LG UltraFine 5K Display에 관하여'라는 제목의 문서인데요. 제품 소개와 특징, 주의사항 등이 일목요연하게 정리돼 있습니다. 당초 알려진 것과 달리 썬더볼트 일부 구형 맥에서도 모니터를 사용할 수 있다는 점이 흥미롭습니다. USB-C 포트가 없는 구형 맥에서도 썬더볼트 어댑터와 케이블을 이용하면 모니터를 구동할 수 있다고 합니다.

다만, 몇 가지 애로점이 있습니다. 모니터의 최대 장점이라고 할 수 있는 5K 해상도를 포기하고 4K 해상도로만 구동된다는 조건이 달려 있습니다. 아울러 macOS 부팅 시 화면에 아무것도 뜨지 않기 때문에 구형 맥에선 될 수 있으면 보조 모니터로 사용할 것을 권장하고 있습니다. 물론 아예 사용하지 못하는 것보다 이렇게 가능성이 열려 있는 게 훨씬 낫기는 합니다. 일단은 이러한 것도 가능하다 수준에서 참고하시면 좋을 듯합니다.

문서는 영문으로 먼저 공개됐는데요. 주요 내용을 우리말로 옮겨봤습니다.

LG UltraFine 5K Display에 관하여

27인치 LG UltraFine 5K Display는 5120 x 2880 해상도, P3 색공간, 500 cd/m2 밝기 및 내장 스테레오 스피커, 카메라 및 마이크를 갖추고 있습니다. 디스플레이의 물리적인 버튼을 사용할 필요 없이 macOS와의 연동을 통해 디스플레이 밝기와 스피커 음량을 제어할 수 있습니다.

단일 Thunderbolt 3 케이블(기본 구성품)을 이용해 디스플레이를 연결하면 MacBok Pro(2016, Touch Bar 및 Thunderbolt 3 포트)에 최대 85W의 전원을 공급할 수 있습니다. 디스플레이는 3개의 다운스트림 USB-C 포트 (5 Gbps)를 통해 호환 기기 및 액서서리에 대한 추가적인 연결성과 전원 공급을 지원합니다.

Mac에서 LG UltraFine 5K Display 사용하기

LG UltraFine 5K Display를 사용하려면 macOS Sierra10.12.1 또는 이후 버전(macOS Sierra 10.12.2 또는 이후 버전 권장)을 구동하는 Mac 컴퓨터가 필요합니다.

LG UltraFine 5K Display는 다음 Mac 컴퓨터에서 사용할 수 있습니다.

5120 x 2880 @ 60Hz

· MacBook Pro (15-inch, 2016)
· MacBook Pro (13-inch, 2016, Thunderbolt 3 포트 4개)
· MacBook Pro (13-inch, 2016, Thunderbolt 3 포트 2개)

Apple Thunderbolt 3 (USB-C)-Thunderbolt 2 어댑터와 Thunderbolt 케이블을 이용하면 다음 Mac 컴퓨터에서도 LG UltraFine 5K Display를 4K 또는 이하 해상도로 사용할 수 있습니다:

3840 x 2160 @ 60Hz

· Mac Pro (Late 2013)*
· MacBook Pro (Retina, 15-inch, Mid 2014) 및 이후 제품
· MacBook Pro (Retina, 13-inch, Early 2014) 및 이후 제품
· iMac (Retina, 27-inch, Late 2014) 및 이후 제품
· iMac (Retina, 21.5-inch, Late 2015) 및 이후 제품
· iMac (21.5-inch, Late 2015)
· MacBook Air (13-inch, Early 2015)
· MacBook Air (11-inch, Early 2015)

3200 x 1800 @ 60Hz

· Mac mini (Late 2014)*

*Mac mini 및 Mac Pro에서는 LG UltraFine 5K Display를 보조 모니터로 사용할 것을 권장합니다. macOS 시동이 완료될 때까지 모니터가 켜지지 않거나 화면에 아무것도 표시되지 않기 때문에 시동 디스크 선택과 macOS 복구 모드 같은 시동 이전 기능 사용에 제한이 있습니다.

USB-C 전원 공급

LG UltraFine 5K Display는 다음과 같은 Mac 컴퓨터에 완벽한 전원을 공급할 수 있도록 동봉된 Thunderbolt 3(USB-C) 케이블을 통해 최대 85W의 전원을 제공합니다:

· MacBook Pro (15-inch, 2016)
· MacBook Pro (13-inch, 2016, Thunderbolt 3 포트 4개) 
· MacBook Pro (13-inch, 2016, Thunderbolt 3 포트 2개) 

Apple의 Thunderbolt 3 (USB-C)-Thunderbolt 2 어댑터를 이용하면 전원을 공급하지 않습니다. 이 어댑터를 이용하는 경우 Mac 컴퓨터에 포함된 전원 공급기를 따로 연결해야 합니다.

LG UltraFine 5K Display는 3개의 다운스트림 USB-C (5Gbps)를 통해 7.5W를 제공합니다. iPhone, iPad, AirPods, Magic Keyboard, Magic Trackpad 2, Magic Mouse 2 등 Lightning 기반의 장치와 액세서리를 충전하려면 Apple USB-C-Lightning 케이블 또는 Apple USB-C-USB 어댑터와 Apple Lightning-USB 케이블 조합을 이용해야 합니다.

- Apple



참조
Apple - Use the LG UltraFine 5K Display with your Mac

관련 글
애플, 미국서 LG 울트라파인 5K 디스플레이 판매 개시
애플, LG 울트라파인 4K·5K 모니터 지원하는 기종 발표
• 애플, USB-C 및 썬더볼트 주변기기 할인 행사 3달 연장… 내년 3월 31일까지
• LG, 맥북 전용 초고화질 모니터 공개... 울트라파인 4K∙5K 모니터

저작자 표시 비영리 변경 금지


from Back to the Mac http://ift.tt/2i8JWxm
via IFTTT